Le darou est un nom qui a été faussement donné à la fameuse Bête des Vosges. 

D’après la tradition, le darou est un petit animal, dont les pattes de droite sont plus courtes que celles de gauche. À moins que ce ne soit l’inverse car d’aucuns prétendent que, sur le versant alsacien des Vosges, ce sont les pattes de gauche qui sont plus courtes que celles de droite. Cette curiosité anatomique pourrait presque passer pour un handicap si le darou n’évoluait pas systématiquement en milieu montagnard, c’est-à-dire face à des pentes souvent prononcées. Mais en même temps, attraper un darou est de ce fait assez aisé. Il suffit de siffler en imitant le cri de la marmotte. Intrigué, le jeune darou se retourne et, perdant l’équilibre, dévale la pente … Un coup de bâton sur la fratz et hop, le darou finira dans vos bras. 

La chasse au darou était autrefois une des activités les plus lucratives des Hautes Vosges. Des Messieurs de la meilleure bourgeoisie parisienne se pressaient pour chasser l’animal, autour de Remiremont ou de Saint-Dié. On laissait souvent au plus naïf le soin de mener la battue. Armé d’un fusil, ou même d’un simple sac et d’un bâton, il allait par les fourrés en quête du fameux darou. Un garde-forestier, plus ou moins factice, surgissait alors et s’empressait d’intenter un procès au malheureux braconnier de darou. Ce dernier pouvait éviter de payer l’amende en invitant à l’auberge l’ensemble des chasseurs …

Il paraît que le darou vient d’être retiré de la liste des espèces en voie de disparition. À moins que ce ne soit une blague ?